吃完燙嘴的烤紅薯，在朋友們的一番「熱議」下，習慣逃避現實的女主似乎終于開始面對那個終極命題：我是誰？從哪來？到哪去？遺憾的是，正處于探索中的「廚娘」沒有回應，給出示范的母親也只教會了女兒如何滿足肚子，而「飽暖」之后「為何而活」則留給她自己去挖掘。最終，我們得知她成為了他人的妻子和母親——回歸傳統家庭。這是與韓版最大的不同：既然擅長與孤獨打交道，何不干脆「縱身一躍」將這種「天賦」以及前人留下的那份「遺產」發揚光大呢？事實上，無論是夏秋還是冬春，純凈到不容「異鄉人」玷污的《小森林》都有對于父/男權社會規訓的不滿和心理上的反抗，但致力于「口嗨」的女性群體也只是站在其邊旁抑或躲在其背后說說風涼話。在不得不接受日復一日的歧視和偶然的暴力溝通之后，因敏感脆弱而極易受傷的《丑女》就又被熱乎的美食給治愈了。