相比于費(fèi)穆的版本，畫(huà)面變成彩色，對(duì)比度更高，更顯冷峻色調(diào)。用了很多遠(yuǎn)景，以及前景對(duì)于人物和空間的遮蓋，有所掩飾和隱藏。女主的獨(dú)白被隱去，轉(zhuǎn)而用表情或動(dòng)作等反應(yīng)女主心境。對(duì)白和內(nèi)容上，費(fèi)穆的版本更像古典主義式舞臺(tái)劇的展開(kāi)手法，而田壯壯的版本更電影化，對(duì)于細(xì)節(jié)和故事內(nèi)容更現(xiàn)實(shí)、生活化、實(shí)際（比如老黃加了口音），對(duì)于感情展示更隱晦、符合時(shí)代人物特點(diǎn)。個(gè)人認(rèn)為這一版男女主年齡有點(diǎn)年輕，演員少了上一版的滄桑和沉重。