很想吐槽電影譯名，把沙漏譯成砂制時鏡也太日語了（砂時計）。 舒爾茨織就的夢境被相當還原地展示，墨黑色的林壑，晦暗如冥界的小鎮，沉睡的人類和喑啞的鳥群。時間在這一隔絕之地倒流回溯，磨損的、被反芻的、二手的時間，千瘡百孔、通通透透。 讀過舒爾茨的原書，仿佛能從影像中提取出舒爾茨對父親早逝的詰問、對無從彌補的家庭關系的追繳，或許還有他的告別與和解，帶領他爬出了墳堆。 火車緩慢駛出，行人如釋重負。比起“冥界引渡人”，更覺得他做了無家可歸但自由來去的游客。也大概是我太希望舒爾茨在這趟夢境里獲救了。 附上原書結局： 從那以后，我一直不斷旅行，沒完沒了旅行。我以列車為家，在一節節車廂之間晃蕩，大伙對我還算包容。車廂寬敞如房間，塞滿垃圾和稻草。黯淡無光的日子里，冷風穿堂而過，到處亂吹。