和《女孩》類似，其中《女孩》側重點在變性的過程，《翠絲》則是以變性前的心理活動為主。 正因為如此，《翠絲》也顯得有點頭重腳輕。大量篇幅講述大雄變性之前的故事，變性的過程是一筆帶過，變性后的部分更是只占了很小一段，給人的感覺是很容易就成功了，過于順風順水，沒有把大雄面臨的阻力和逆境展現出來。 大雄的兒子的女朋友那句“當初是誰在臉書采用彩紅頭像的？原來其它人搞gay、易服、變性全都可以，但發生在自己身上就不行”很扎心，和網上那些“我不反對同性戀，但我兒子不能是同性戀”之類的話是一樣的。 大雄他（她）們最大的困難不在于自己，而在于家人、群眾的歧視和誤解。 電影整體不夠好，但是題材和立意值得肯定，更何況是華語電影很少涉及的類型。 臺灣拍了《誰先愛上他的》，香港拍了《翠絲》，唯獨內地還停留在上世紀。