6/10。加瑞爾盡力模糊夢境、記憶和真實的邊界，用黑白色調進一步抹去時代背景，近乎二十分展現街壘之夜、躲避警察的紀錄片式段落，也被置于殘酷的個人化氣質，斜躺在地上的鐮刀、門牌號寫著68都象征五月風暴的紅色革命，這些有影射含義的超現實符號和夢境似的情景（弗朗索瓦拒絕服兵役后，開窗看見待宰的羔羊與拉小提琴的街頭藝人并置，映射自身藝術生命的死亡），段落的共同點是情緒的連貫，加瑞爾經常使用跳切打破常規轉場，例如弗朗索瓦和莉莉約定晚上出門，鏡頭接夜色中兩人并肩而坐，時空斷裂但情緒卻連續；結尾隨著默片式的圈入開始夢境，弗朗索瓦王子裝扮將鐵絲圍困的莉莉喚醒，旁邊還生了一團篝火，兩人穿過營地在林中躺下，接著鏡頭是警察檢查床上的他服藥自殺，當莉莉離去，執念藝術、拒絕壓抑自我只為工作混口飯吃的精神一同離去，活在夢里。