【臺北樂聲影城】雖身為男性，但也很喜歡原著小說，幾乎第一時間就買了臺灣中文版并大力推薦給女性朋友們閱讀。也很期待電影版的表達。在臺灣看完電影有些失望，但還是落淚了。相比原著大篇幅都在描寫以金智英為代表的韓國女性從兒時到上學、找工作、嫁人生子期間面對的種種不公與歧視的故事，電影版將視角集中于當代，用一個個閃回來表現過去。比起原著大大增加了丈夫的戲份，也將丈夫形象刻畫得更善解人意。失去了原著中調查數據的間離感。孔劉較好地完成了花瓶任務，鄭有美努力詮釋出韓國女性的不易，但被碎片化敘事打散。不難理解為何該片男女觀眾的觀感評價會極端兩極化。其實，觀眾對東亞女性要經歷的歧視艱難境況有多少理解和共鳴，就能有多少入戲和動容。這并非矯情地堆砌苦難，這就是千千萬萬女性的日常生活。//20220611資料館二刷