“西方人并不能很好的理解奧斯汀筆下人物感情的兩面性，反倒是中國人一點就通，這與中國含蓄而內斂的文化屬性密不可分。當我們在愛情中纏綿悱惻、神魂顛倒之時，也在經歷著理智與情感的微妙變化，這種變化有時候是漫長的輾轉反側，有時候又是一瞬間的稍縱即逝。看完這部電影，我甚至覺得李安是最理解簡奧斯汀的男人了。在一個女人必須依附于男人的社會中，女人在面對一份感情時的興奮與彷徨、期待與恐懼、放縱與焦灼，都在這部電影里被展示地淋漓盡致。我害怕，我沒有足夠的智慧，去面對愛情中理智與情感的兩難抉擇，但是我們最終都會在理智與情感的雙重博弈之下獲得成長、增長智慧、以小見大，在男女情事以及柴米油鹽里洞悉陰陽調和的處世哲學以及人情世故，而這，正是李安電影里，最迷人的部分，他不會讓你喝醉，只會給你剛剛好的微醺。”