在Cavafy的詩歌中，存在至少三種不同層次的凝視，此時此刻的我，在破碎的現代希臘凝視我的城市，我的鄉愁；約莫希臘化時代的真實或虛構的歷史人物，在它們的獨自的生平和故事中繞著圈，凝視著自己的古代；而一些屬于紛亂時代的視點，被錯位地投射在另一個何其相似的時代：古代的走到現代，現代的重演古代——你：尋求一瞥的旅人、奧德修斯、希臘，在回伊薩卡的路上，請你別急，大霧背后的恐怖使你迷了路，你將要繞一大圈，才得以回返安寧的家鄉，二十世紀破碎的巴爾干，被封存百年的第一瞥終將歸還于你。但這第一瞥是殘缺不全的，此在的希臘，始于看不清的暴力，終于看不清的無奈，這一全局性的洞察，構成了安哲影片中濃郁的愁緒，難道Cavafy不也是這樣，那些伊薩卡果真不用再回去了嗎？